>> noche de domingo, está terminando la semana y estas son las principales noticias, brasil está de luto, más de 200 jóvenes mueren en un incendio en una discoteca. >> llegó el día que esperaban miles de indocumentados en illinois hoy el gobernador del estado firmó la ley para que ellos tengan licencia de conducir. >> tenemos la lucha de una abuela mexicana. >> atención a la hora de pagar con tarjeta de crédito, podrían pagar con intereses que no están

en su presupuesto, vamos con la información. >> este es su noticiero univisión fin de semana, con félix de bedout. >> buenas noches y bienvenidos al noticiero univisión de fin de semana, un verdadero infierno provocado por bengalas, dejó 232 muertos y esta es la mayor tragedia provocada desde el año 1961. >> lo lo que había comenzado con un espectáculo de pirotecnica, las

llamas quemaron el lugar y provocaron el estallido, una vez adentro tuvieron que luchar con el humo, las autoridades dicen que las víctimas murieron aplastadas y asfixiadas, los cuerpos fueron trasladados al esta doctora dice que está apestado de heridos afuera lleno de familiares para saber de la suerte de los sobrevivientes.

>> la presidenta explicó la tristeza y solidaridad y suspendió la cita en la celac-ue en chile, las autoridades explicaron que el fuego se inicio a las 1230 de la madrugaqda y esto pudo haber sido causado por fuegos artificiales. >> a pesar de las conjeturas, las autoridades trabajan en los escombros para esclarecer las causas del siniestro, la mayoría de las víctimas eran jóvenes, desde 18 a 22 años,

muchos tenían sobre el pecho sus teléfonos celulares. >> regresamos a los estudios. >> gracias y tenemos una buena noticia, luego de 13 años de lucha, por fin se conseguió la licencia de conducir para inmigrantes indocumentados en illinois, para ellos tendrán que aprobar un examen escrito, vamos con los detalles desde chicago. >> con esta firma se oficializó la licencia para inmigrantes en las carreteras, la ley entra en rigoberto en un plazo de 10 meses.

>> queremos demostrarle a la nación que somos un modelo a seguir, a esta histórica firma asistieron los inmigrantes. >> podrá manejar sin sentir miedo y se asegura que los inmigrantes deberán aprobar exámenes escritos. >> primero tienen que mostrar que viven por aquí, por un año mínimo, lo otro una carta que es ilegible para obtener el seguro social y la parte de probar que el documento es valido. >> la licencia tendrá validez por tres años y no podrá ser

usada para volar un avión o comprar armamento. >> podrán viajar por todo el país. >> illinois es el nuevo estado que otorga licencias de conducir para indocumentados. >> nosotros queremos y vamos a trabajar para la reforma integral y así los inmigrantes de este país puedan estar libres. >> en chicago, illinois, viviana ávila, univisión. >> seguimos con temas, senadores

demócratas y republicanos dijeron que hay señales alentadoras para mejorar la reforma. >> una dramática historia de separación familiar tiene como protagonistas a 5 hermanitos que nacieron en texas, y una abuelita para tener la custodia. >> 5 hermanitos, tres nacidos en texas y dos en méxico, en el 2011 fueron acogidos por el estado luego que su padre fuera

capturado, su madre se esfumó, ella desapareció y nunca la vimos otra vez. >> la abuela paterna llegó desde dallas para pelear por sus nietos, la declararon competente, pero un fallo judicial le destrozó el corazón. >> me imaginaba llevándolo a la escuela, educarlos y cuidarlos. >> les dio miedo que el padre saliera de la cárcel. >> se sabe que ellos serán torturados por su padre quien

tiene un asunto pendiente por abuso sexual a una de las niñas. >> siempre decía, abuelita, yo cuido mucho a mi hermanito, pues no quiero que nos separe. >> esto no convenció a la ley. >> el plan es adoptarlo, pero no te puedo decir, ¿dónde? con quien? o ¿cuándo?. >> ahora la abuela desea que ellos caigan en buenas manos. >> otro tema, no es la primera vez que un debate político se convierta en una batalla campal,

nos referimos al partido revolucionario dominicano que se ha dividido entre dos corrientes, tenemos las violentas imágenes y de las repercusiones que ha tenido en el país. >> a tiros, bombas provocó que muchos huyeran despavoridos. >> el partido opositor había edido que se fueran, la reunión fue interrumpida por manifestantes, muchso policías estaban alrededor del partido,

este hombre herido pide ayuda, también fue alcanzado por los disparos. >> necesitamos un vehículo!. >> hipólito mejías se presentó en el partido para solucionar el conflicto interno. >> después de esta situación ¿buscara la mediación?. >> sí, la pedimos nosotros. >> pero acusan al grupo de hipólito mejías y lo descalifican para dialogar. >> esto es un sabotaje que los que no saben, acuden para entorpecer el trabajo de nuestro partido.

regresamos a los estudios. >> el ministro de comunicaciones de venezuela ernesto villegas, dice que mañana señora enviado un texto escrito para la celac-ue en chile y dijo que hugo chávez está con un evolución favorable de su estado de salud. >> por cierto, el presidente hugo chávez cumple hoy 48 días de no ser visto en televisión. >> también hay una feria para vender, comprar o intercambiar

armas de fuego. >> los créditos podrían hacerle pagar un poco más a usted. >> también las personas que conducen

>> el debate sobre el derecho de portar armas de fuego en el país, se intensifica, juan carlos gonzález estuvo en una feria en california y habló con los que están a favor y en contra. >> unas 20 mil personas han

asistido a esta feria en california, los asistentes defieden el derecho de poseer una o más armas. >> cada familia debe tener un arma, este año es la mayor cantidad de personas en los 25 años que se ha realizado esta feria. >> los hechos en connecticut han realizado algunos cambios. >> que se las quiten quienes no respetan, es como las drogas,

igual están en las calles. >> él dice que está a favor de un mayor control. >> deben prohibir cierto tipo de armas. >> acá se redobló la vigilancia para evitar actos de violencia. >> ricardo nos dijo que este es un momento de aprendizaje. >> es para decirlo lo bueno y lo malo que hay acá. >> el evento termina hoy. >> ahora vamos a su bolsillo, la próxima vez que pase su tarjeta

podría estar ahorrando dinero si elige débito que en vez de crédito, esto según acuerdos suscritos entre visa, mastercard y varios bancos del país, los consumidores pagarán entre un 3 a 5% más. >> las personas que manejan hasta su trabajo, están más propensos a sufrir sobrepeso, de las que se van en bicicleta. >> en estados unidos, esa cifra

asciende a 86%. >> vamos con lo mejor de la jornada en los deportes. >> gracias y hoy es una de las jornadas que no se olvidan fácilmente, sobre todo para lionel messi y cristiano ronaldo, pues lío messi anotó cuatro goles, vamos con los detalles del fútbol mexicano. >> en cancún atlante recibiendo a los jaguares de chiapas y el argentino empieza la fiesta de goles, más tarde aparece larry con su cabeza y desvía el centro de maidana, potros cavalgaban, luego chipas que descuenta,

luego este derechazo que igual el marcador y al 74' jugando con 10 hombres, y martínez no puede ser, es luis lorona que puso el gol, este remata para el empate y luis venegas, saca un tiro cruzado y le da los primeros tres puntos y salvandole la chamba. >> el toluca llegaba en busca de su primera victoria, al 44' javier cortés la mandó al fondo

de las reyes y uno a cero rugio pumas. >> hasta acá la información deportiva, este miércoles acompáñenme por unimás entre el "tricolor" y dinamarca, regresamos a los estudios. >> gracias y en

>> le resultó competencia al pulpo paul, ya hay noticias de quien podría ser el ganador del súper, una orangutan no tuvo ninguna duda y en apenas unos segundos eligió al equipo de san francisco, en una caja estaba la bandera de cada equipo, el próximo domingo le diremos si acertó, así llegamos al final, que tengan